11 Terms
Home > Branche/domæne > Language; Translation & localization > Translation
Translation
The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.
Industry: Language; Translation & localization
Tilføj et nyt ordContributors in Translation
Translation
Interpersonel betydning
Language; Translation
Sprog bruges til at oprette en relation mellem tekst producent og tekst receiver.
Interpellation
Language; Translation
Bruges i postcolonialism til at referere til processen af stereotyper og underkastelse af diskurs og billedet af den kolonisering.
interlineare oversættelse
Language; Translation
En type af yderst literal, ordret oversættelse, som målsprog ord er arrangeret af element under kilde tekst ord som de svarer.
modalitet
Language; Translation
Udtrykker sondringer såsom mellem 'muligheden' og 'virkeligheden', og i processen, der angiver en holdning til den stat eller hændelse involveret. Se Interpersonel betydning.
tilstand af diskurs
Language; Translation
Et aspekt af registret, som bygger på grundlæggende sondring talt vs skrevet.
lokalisering
Language; Translation
En term i kommerciel oversættelse henviser til at gøre et produkt sprogligt og kulturelt passende målland og sprog.
Featured User
Featured blossaries
stanley soerianto
0
Terms
107
Ordlister
6
Followers
10 Best Value Holiday Destinations 2014
Kategori: Travel 5 10 Terms
10 Terms