Home > Branche/domæne > Language; Translation & localization > Translation

Translation

The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.

Contributors in Translation

Translation

Kognitiv lingvistik

Language; Translation

En gren af lingvistik, som undersøgelser af mentale processer som inference rolle (se inferencing) i det nødvendige for forarbejdning tekster ræsonnement.

bvenstre punktum

Language; Translation

En sætning struktureret i to dele. Første del består af det +, er bestemt til at fremhæve en særlig oplysning, f.eks. , det var fru Smith, som gav Mary bogen.

contrastive analyse

Language; Translation

Analyse af to (eller flere) forskellige sprog med formålet at identificere steder hvor betydning og bruge sammenfaldende eller varierer.

Corpus

Language; Translation

En elektronisk læsbare database af naturligt producerede tekster (dvs. tekster, der er blevet skrevet til ægte kommunikative formål og ikke opfundet til analyse) som kan analyseres for word frekvens, ...

diskurs

Language; Translation

Transportformer taler og skriver som involverer deltagerne ved at vedtage en særlig holdning til områder af socio-kulturel aktivitet (f.eks. racistiske diskurs, bureaucratese osv.).

dokumentarfilm oversættelse

Language; Translation

Et udtryk, der bruges ved Nord (f.eks. 1997) til at beskrive en oversættelse metode, som ikke skjule det faktum, at det er en oversættelse. En oversættelse strategi, drøftet af Venuti (1995), hvori ...

Extra-Linguistic

Language; Translation

Ikke en del af eller deducible fra kildeteksten.

Featured blossaries

Acquisitions made by Apple

Kategori: Technology   2 5 Terms

Popular Hair Styles for Black Women

Kategori: Fashion   1 9 Terms