Hi, I am Amy and translate from and to English, German, Dutch and Hungarian. Nice to meet you all!
Hi, I'm Richard. I translate from German to English. My border collie (see Avitar) helps me!
Please tell me that you've trained your border collie to bark or whine when you make a translation mistake. Hahah.
06:20, 14 March 2011
Hi everyone - I'm in San Francisco. Nice to meet all of you.
Hi everybody, my name is Marisol, I´m a freelance translator from English to Spanish from Argentina. I´m happy to be part of this!
Hi to all from Mexico! My name is David, I translate French to English and English to French. In addition to translations I do voice over work, audio sweetening, and musical compositions.
Hi, David! Welcome to the boards! Out of curiosity, what's audio sweetening?
06:21, 14 March 2011
Hi every one. I am from Cali, Colombia. I am an Official Spanish ' English Translator. I love reading, like walking, tennis, chess, etc.
Hi everyone, my name is George and I live in Toronto, but from Montréal and of Greek ancestry. I translate French and Greek into English.
Hello everyone, This is Fouad, English/Arabic Translation, localization and DTP services provider. I like this site and this forum. I think it will be a great place to make strong relationships between many translators worldwide hoping we have the chance to improve and develop our industry. Nice to e-meet you all.
Nice to meet you too, Fouad! I'm glad you recognize the networking and professional exposure potential with TermWiki. By all means, use the site to its fullest -- not only will it help you with your own work, it can potentially help all members of the translation community!
06:22, 14 March 2011
Thanks for the special opportunity for the forum. I hope this will improve the site in every aspect.
Hi everyone, great to meet you in The Break Room! This is Arzu from Turkey. Hope everyone's doing great! Warm regards from Istanbul.
New member
Life-work balance
Help Each Other
Floral filled celebrations will light up Chennai
Where scenic beauty met the jungle wildness