Created by: karen.west
Number of Blossarys: 1
English (EN)- Greek (EL)
- Czech (CS)
- Chinese, Simplified (ZS)
- Bulgarian (BG)
- Thai (TH)
- Albanian (SQ)
- Polish (PL)
- Japanese (JA)
- Arabic (AR)
- Croatian (HR)
-
- Romanian (RO)
- Macedonian (MK)
- Spanish (ES)
- Serbian (SR)
- Indonesian (ID)
- Russian (RU)
- French (FR)
- Turkish (TR)
- Italian (IT)
- Spanish, Latin American (XL)
- Hungarian (HU)
- Portuguese, Brazilian (PB)
- Malay (MS)
- Korean (KO)
- Slovenian (SL)
- Dutch (NL)
- Lithuanian (LT)
- English, UK (UE)
- Chinese, Hong Kong (ZH)
- French, Canadian (CF)
- Estonian (ET)
- Greek (EL)
- Czech (CS)
- Chinese, Simplified (ZS)
- Bulgarian (BG)
- Thai (TH)
- Albanian (SQ)
- Polish (PL)
- Japanese (JA)
- Arabic (AR)
- Croatian (HR)
-
- Romanian (RO)
- Macedonian (MK)
- Spanish (ES)
- Serbian (SR)
- Indonesian (ID)
- Russian (RU)
- French (FR)
- Turkish (TR)
- Italian (IT)
- Spanish, Latin American (XL)
- Hungarian (HU)
- Portuguese, Brazilian (PB)
- Malay (MS)
- Korean (KO)
- Slovenian (SL)
- Dutch (NL)
- Lithuanian (LT)
- English, UK (UE)
- Chinese, Hong Kong (ZH)
- French, Canadian (CF)
- Estonian (ET)
Un stade embryon précoce d'environ 100 cellules qui n'a pas encore implanté dans l'utérus. Le blastocyste est une sphère constituée d'une couche externe de cellules, une cavité remplie de liquide et les amas de cellules à l'intérieur appelé l'intérieur masse cellulaire. Le blastocyste se développe après clivage et avant l'implantation, à environ cinq jours. Plus loin le développement reproducteur se produit uniquement si le blastocyste est implanté avec succès dans l'utérus.
Rani stadij embrija od otprilike 100 stanica koji još nije implantiran u maternicu. Blastocista je sfera sačinjena od vanjskog sloja stanica, šupljine ispunjene tekućinom i unutarnje nakupine stanica koju nazivamo unutrašnja stanična masa. Blastocista se razvija nakon diobe i prije implantacije, otprilike tijekom petog dana. Dalji reproduktivni razvoj događa se samo ako je blastocista uspješno implantirana u maternicu.
Terme général pour cellule sans capacité d'autorenouvellement qui contribue à la formation des tissus. Dans certains cas, elle génère des cellules souches tissulaires.
Opći naziv za stanice bez sposobnosti samoobnavljanja koje doprinose stvaranju tkiva. U nekim slučajevima proizvodi somatske matićne stanice.
Terme général pour cellule sans capacité d'autorenouvellement qui contribue à la formation des tissus. Dans certains cas, elle génère des cellules souches tissulaires.
Opći naziv stanice bez mogućnosti samoobnavljanja koje doprinose stvaranju tkiva. U nekim slučajevima proizvodi somatske matične stanice.
Une cellule produites durant le clivage d'un ovule fécondé.
Stanica koja nastaje tijekom dijeljenja oplođene jajne stanice.
Un stade embryon précoce d'environ 100 cellules qui n'a pas encore implanté dans l'utérus. Le blastocyste est une sphère constituée d'une couche externe de cellules, une cavité remplie de liquide et les amas de cellules à l'intérieur appelé l'intérieur masse cellulaire. Le blastocyste se développe après clivage et avant l'implantation, à environ cinq jours. Plus loin le développement reproducteur se produit uniquement si le blastocyste est implanté avec succès dans l'utérus.
Rani stupanj embrija od otprilike 100 stanica koji još nije implantiran u maternicu. Blastocista je sfera sačinjena od vanjskog sloja stanica, šupljine ispunjene tekućinom i unutarnje nakupine stanica koju nazivano unutrašnja stanična masa. Blastocista se razvija nakon dijeljenja i prije implantacije, otprilike tijekom petog dana. Dalji reproduktivni razvoj pojavljuje se samo ako se blastocista uspješno implantira u maternicu.
Cellules qui se trouvent dans le liquide amniotique qui entoure le fœtus. Elles ne sont pas pluripotentes comme les cellules souches embryonnaires, cependant la recherche a démontré qu'elles peuvent se différencier en un plus grand nombre de types de cellules que les cellules souches adultes.
Sranice koje nalazimo u plodnoj vodi koja okružuje fetus. One nisu pluripotentne kao što su to embrijske matične stanice, ali istraživači su pokazali da se mogu diferencirati u više vrsta stanica nego odrasle matične stanice.
cellules indifférenciées qui ont le potentiel pour devenir un nombre limité de types spécifiques de cellules. Ces cellules multipotentes sont trouvent en petites quantités dans le sang de cordon ombilical et de tissus adultes. Il y a peu de preuves qu'un seul type de cellules souches adultes peut produire des cellules qui viennent naturellement d'un autre type de cellules souches adultes.
Nediferencirane stanice koje imaju mogućnost pretvoriti se u određeni broj specifičnih vrsta stanica. Ove multipotentne stanice mogu se naći u malom broju u krvi iz pupkovine i u tkivu odraslih. Postoje ograničeni dokazi da jedna vrsta odraslih matičnih stanica može stvoriti stanice koje obično dolaze iz druge vrste odraslih matičnih stanica.
Division cellulaire aboutissant à deux cellules-filles avec des propriétés différentes. Observée dans certains mais non tous les cellules souches et peuvent se produire dans d'autres types de cellules progénitrices.
Dioba stanica koja rezultira nastankom dvije stanice koje imaju različita svojstva. Primijećeno kod nekih, ali ne i kod svih matičnih stanica i može se pojaviti i kod drugih vrsta stanica praotaca.
La croissance des cellules dans un plat de laboratoire pour la recherche expérimentale. Les cellules sont cultivées dans une solution, ou moyen, qui contient des nutriments et facteurs de croissance. Différents facteurs peuvent être ajoutés au milieu de culture d'initier des changements dans le comportement cellulaire.
Rast stanica u laboratorijskim posudama u svrhu eksperimentalnih istraživanja. Stanice rastu u otopini ili nediju koji sadrži hranjive tvari i tbari koje pospješuju rast. Različite tvari mogu se dodati u medij kulture kako bi se potakle promjene u ponašanju stanica.
Une étude de recherche sur des sujets humains pour répondre à des questions précises concernant les vaccins ou de nouvelles thérapies ou de nouvelles façons d'utiliser les traitements connus. Les essais cliniques sont utilisés pour déterminer si les nouveaux médicaments ou traitements sont sûrs et efficaces. Les essais ont lieu en quatre phases : Phase je teste un nouveau médicament ou un traitement dans un petit groupe ; Phase II élargit l'étude d'un plus grand groupe de personnes ; Phase III étend l'étude d'un groupe encore plus grand de personnes ; et Phase IV se déroule après que le médicament ou traitement a été autorisé et commercialisé.
Istraživanje na ljudima kako bi se odgovorilo na specifična pitanja o cjepivima, novim postupcima ili novim načinima uporabe poznatih postupaka. Klinička istraživaja služe za određivanje jesu li novi lijek ili postupak sigurni i učinkoviti. Istraživanja se provode u četiri faze: prva faza testira novi lijek ili postupak na maloj skupini; druga faza proširuje istraživanje na veću skupinu ljudi; treća faza proširuje istraživanje na još veću skupinu ljudi; četvrta faza počinje nakon što su lijek ili postupak odobreni i pojave se na tržištu.
Pour créer une copie. « Clonage thérapeutique » crée une ligne de cellules souches génétiquement identiques à la cellule d'origine pour une utilisation dans la recherche. « Clonage reproductif » crée un organisme génétiquement identiques à l'organisme fournissant la cellule d'origine.
Stvaranje kopije. "Terapeutsko kloniranje" stvara nizove matičnih stanica genetički istovjetnih početnoj stanici za uporabu u istraživanju. "Reproduktivno kloniranje" stvara organizme koji su genetički istovjetni organizmu od kojeg je uzeta početna stanica.
Le processus par lequel des cellules souches obtiennent les traits des cellules adultes spécialisées telles que celles retrouvées dans le coeur, dans le cerveau et dans le tissu pancréatique.
Postupak u kojem matične stanice preuzimaju svojstva specijaliziranih odraslih stanica kao što su one u srcu, plućima i tkivu gušterače.
L'organisme humain en développement (un groupe de cellules) qui découlent de l'ovule fécondé (après la fusion des oeufs et du sperme). Un embryon a le potentiel pour devenir un organisme complet. Le stade embryonnaire se termine à huit semaines de développement.
Ljudski organizam u razvoju (skupina stanica) koji nastaje iz oplođene jajne stanice (nakon spajanja jajne stanice i spermatozoida). Embrij može postati djelovit organizam. Stupanj embrija prestaje nakon osam tjedana razvoja.
Cellules primitives (indifférenciées)qui ont le potentiel de se transformer en une grande variété de types de cellules spécialisées (par exemple : myocytes cardiaques, neurones, cellules pancréatiques). Il s'agit de cellules pluripotentes dérivées de la masse cellulaire interne d'un blastocyste. Les cellules souches embryonnaires ne sont pas des embryons et ne peuvent pas devenir un organisme complet.
Primitivne (nediferencirane) stanice koje imaju sposobnost postati razne vrste specijaliziranih vrsta stanica (npr. stanice srčanog mišića, živčane stanice, stanice gušterače). One su pluripotentne stanice koje nastaju iz unutarnje stanične mase blastocita. Embrijske matične stanice NISU embriji i ne mogu postati cjelovit organizam.
Un développement humain de la huitième semaine de gestation à la naissance.
Razvoj ljudskog bića od osmog tjedna trudnoće do rođenja.
Une masse globulaire massif de cellules (appelées blastomères) formé par clivage d'un zygote.
Okrugla čvrsta masa stanica (koje se nazivaju blastomere), nastaje dijeljenjem zigote.
Une cellule reproductrice contenant la moitié du matériel génétique nécessaire pour former un organisme humain complet. Au cours de la fécondation, mâle et femelle de gamètes (spermatozoïdes et ovules, respectivement) fusible, produisant un zygote.
Reproduktivna stanica koja sadrži pola genetičkog materijala potrebnog za stvaranje cjelokupnog ljudskog organizma. Tijekom oplodnje, muška i ženska gameta (sprematozoid i jajna stanica) se spajaju i stvaraju zigotu.
Cellules progénitrices desquelles toutes les cellules sanguines sont dérivées. Les cellules souches hématopoïétiques se divisent en deux cellules distinctes - une qui est la réplique de la cellule souche et l'autre qui prolifère et se différencie en une cellule sanguine mature.
Progenitorne stanice iz kojih nastaju sve krvne stanice. Hematopoetske matične stanice razvijaju se u dvije vrste stanica - one koje su istovjetne matičnim stanicama i one koje će se dalje razvijati i diferencirati u odrasle krvne stanice.
Cellules souches qui donnent lieu à tous les types de cellules sanguines
Matične stanice koje se razvijaju u sve vrste krvnih stanica.
Cellules souches qui donnent lieu à tous les types de cellules sanguines
Matične stanice koje se razvijaju u sve vrste krvnih stanica.
Autorenouvellement des cellules responsable de maintenir un cancer et pour la production différencient descendants qui forment l'essentiel du cancer. Les cellules souches cancéreuses identifiées dans les leucémies et de certaines tumeurs solides sont des cibles thérapeutiques critiques.
Samoobnovljive stanice odgovorne za održivost karcinoma i za promijenjeno nastajanje koje uzrokuje bujanje karcinoma. Matične stanice karcinoma identificirane kod leukemija i određenih čvrstih tumora su ključni terapeutski ciljevi.
Autorenouvellement des cellules responsable de maintenir un cancer et pour la production différencient descendants qui forment l'essentiel du cancer. Les cellules souches cancéreuses identifiées dans les leucémies et de certaines tumeurs solides sont des cibles thérapeutiques critiques.
Samoobnovljive stanice odgovorne za održivost karcinoma i za promijenjeno nastajanje koje uzrokuje bujanje karcinoma. Matične stanice karcinoma identificirane kod leukemija i određenih čvrstih tumora su ključni terapeutski ciljevi.
Le type de cellule fonctionnelle du foie. Hépatocytes faire d'enzymes de détoxification des déchets métaboliques pour, synthétisent des protéines pour le plasma sanguin, produisent la bile et aident à contrôler la glycémie dans des limites étroites.
Funkcionalna vrsta stanica u jetri. Hepatociti stvaraju enzime za detoksifikaciju probavnog otpada. sintetiziraju proteine za krvnu plazmu, stvaraju žuč i pomažu održavanju razine šećera u normalnim granicama.
Able former plusieurs types de cellules matures qui constituent un tissu tout ou tissus. Exemple : les cellules souches hématopoïétiques (sang).
Sposoban stvoriti višestruke odrasle vrste stanica koje sačinjavaju tkivo ili tkiva. Na primjer: hematopoetske (krvne) matične stanice,
Cellules souches qui peuvent donner lieu à un nombre limité d'autres types de cellules. Ils s'engagent à devenir une variété de types de cellules associées à des fonctions spécifiques ou organes/tissus (p. ex., sang, coeur, muscle) dans le corps. Par exemple, les cellules souches du sang donnent lieu aux globules rouges, globules blancs et plaquettes.
Matične stanice koje mogu dovesti do razvoja ograničenog broja drugih vrsta stanica. Namijenjene su pretvaranju u različite vrste stanica koje su povezane sa specifičnim funkcijama organa/tkiva (npr. krv, srce, mišić) u tijelu. Na primjer, krvne matične stanice postaju srvena krvna zrnca, bijela krvna zrnca i trombociti.
Pu se former deux ou plusieurs types de cellule mature au sein d'un tissu. Par exemple, des cellules souches neurales qui peut créer un sous-ensemble des neurones dans le cerveau sont oligopotent.
Sposoban stvoriti dvije ili više vrsta odraslih vrsta stanica unutar tkiva. Na primjer, živčane matične stanice koje mogu stvarati podskup neurona u mozgu su oligopotentne.
Un œuf avant la maturation ; un gamétocyte femelle ; aussi appelé un ovocyte.
Jajna stanica prije dozrijevanja, ženska gametocita; naziva se i ovocita.
Notion supposée que le tissu des cellules souches pourraient produire des types de cellules d'un autre tissu, ayant donné les conditions nécesaires.
Nepotvrđena teorija da somatske matične stanice mogu biti sposobne generirati stanice drugog tkiva pod određenim uvjetima.
Capable de former le lignages cellulaires de l'organisme, y compris les cellules germinales et certains ou même tous les types cellulaires extra-embryonnaires. Exemple : les cellules souches embryonnaires.
Sposoban stvoriti sve početne stanice tijela, uključujući i bakterijske i neke ili čak sve vrste ekstraembrionskih stanica. Primjer: embrijske matične stanice.
Cellules souches qui peuvent se développer dans tous les différents types de cellules dans le corps, sauf le placenta. Elles donnent naissance à la mulitpotent et les cellules souches unipotent que l'embryon se développe.
Matične stanice koje se mogu razviti u sve različite vrste stanica u tijelu osim u stanice posteljice. One uzrokuju razvoj multipotentnih i unipotentnih stanica kako se embrij razvija.
La gamme d'options d'engagement disponibles à une cellule.
Opseg mogućnosti usmjeravanja dostupan stanici.
Oeufs sont fertilisés et se développent à environ 2-3 jours dans un laboratoire (fécondation in vitro) et sont prêts pour l'implantation à des fins de procréation ou de prélèvement de cellules souches pour des fins de recherche.
Jajne stanice koje su oplođene i razvile su se do starosti od 2 - 3 dana u laboratoriju (in vitro oplodnja), spremne su za implantiranje u svrhu ljudske reprodukcije ili izdvanjanje matičnih stanica u svrhu istraživanja.
Le début de la colonne vertébrale dans l'embryon humain qui se développe à environ 14 jours après la conception.
Početak razvoja kralježničkog stupa u ljudskom embriju, razvija se otprilike 14 dana nakon začeća.
Terme générique pour n'importe quelle cellule de démarcation avec la capacité de donner lieu à un autre type de cellule. Contient des cellules de tige possibles dans lequel l'auto-renouvellement n'a pas encore été démontrée.
Generički naziv za bilo koju stanicu koja se dijeli, a ima sposobnost izrastanja u drugu vrstu stanica. Uključuje moguće matične stanice kod kojih se još nije pokazala sposobnost samoobnavljanja.
Notion non prouvée que différentes de cellules souches sont régis par les mécanismes et les gènes communs.
Nepotvrđena teorija da različite matične stanice reguliraju zajednički geni i mehanizmi.
Reconstruction de tissus malades ou blessés par l'activation des cellules résidentes ou par transplantation de cellules.
Rekonstrukcija oboljelog ili ozlijeđenog tkiva aktivacijom okolnih zdravih stanica ili transplantacijom stanica.
Aucune des cellules d'une plante ou un animal autre que les cellules germinales (cellules reproductrices)
Bilo koja stanica biljke ili životinje koja nije bakterijska (reproduktivna stanica).
La capacité d'une cellule souche de diviser et de produire des copies de lui-même pour une durée indéterminée. C'est la propriété de définition des cellules souches.
Sposobnost matične stanice da se dijeli i proizvodi kopije same sebe u neograničenom vremenskom razdoblju. Ovo je svojstvo koje određuje matične stanice.
La capacité d'une cellule souche à diviser et à produire des copies de lui-même pour une période de temps indéterminée. Il s'agit de la propriété définition de cellules souches.
Sposobnost matične stanice da se dijeli i proizvodi kopije same sebe u neograničenom vremenskom razdoblju. Ovo je svojstvo koje određuje matične stanice.
La couche externe de cellules du blastocyste qui fixe à la paroi de l'utérus et donnent lieu à la barrière placentaire.
Vanjski sloj stanica blastocita koje se prihvaćaju za zid maternice i potiču nastanak posteljice.
Forme des cellules matures du même type. Par exemple, les cellules souches spermatogoniales sont unipotent, car ils peuvent seulement des spermatozoïdes de forme.
Stvara samo jednu vrstu odraslih stanica. Na primjer, spermatogonalne matične stanice su unipotentne, jer mogu stvarati samo stanice spermija.
Les cellules souches qui peut se renouveler et donner lieu à une seule mature type de cellule.
Matične stanice koje se mogu obnavljati i stvaraju samo jednu vrstu odraslih stanica.
Cellules souches qui ont grandi dans une culture cellulaire pour six mois ou plus sans devenir spécialisé et semblent génétiquement normaux.
Matične stanice koje rastu u staničnoj kulturi šest ili više mjeseci bez specijalizacije i izgledaju genetički normalno.
Une cellule qui peut produire en continu des filles non altérées et a également la capacité de produire des cellules-filles qui ont des propriétés différentes, plus restreintes.
Stanica koja neprekidno proizvodi nepromijenjene sestriske stanice i ima mogućnost proizvodnje stanica koje imaju drugačija, više ograničena svojstva.
Cellules du corps autres que les spermatozoïdes ou les ovules.
Stanice tijela osim spermatozoida ili jajnih stanica.
Le remplacement du matériel génétique (ADN nucléaire) dans un ovule non fécondé avec le matériel génétique d'une cellule somatique adulte (par exemple, les cellules de la peau). Les cellules souches génétiquement correspondant du donneur de la cellule somatique adulte peut être dérivés de ce processus.
Zamjena genetskog materijala (jezgrine DNA) u neoplođenoj jajnoj stanici genetskim materijalom iz odrasle tjelesne stanice (npr. stanice kože). Matične stanice koje se genetski podudaraju s odraslim tjelesnim stanicama donora mogu se proizvesti ovim postupkom.
Les cellules maîtres du corps qui contiennent toutes les informations génétiques nécessaires à la création de toutes les cellules du corps et le placenta. Les cellules totipotentes n'existent que dans le premier de trois ou quatre divisions de le œuf fécondé et donner lieu à la prochaine étape de développement, les cellules souches pluripotentes.
Pčetne stanice tijela koje sadrže sve genetske informacije potrebne za stvaranje svih embrijskih i izvanembrijskih stanica. Totipotentne stanice postoje samo u prva tri od četiri dijeljena oplođene jajne stance i dovode do slijedećeg stupnja razvoja - pluripotentnih matičnih stanica.
Suffisante pour l'organisme tout entier de forme. Le zygote est totipotent ; pas démontré n'importe quelle cellule de tige vertébrés.
Dostatan za formiranje cjelokupnog organizma. Zigota je totipotentna; niti jedna matična stanica vertebrata nije pokazala ova svojstva.
Cellules souches dérivées de, ou résident, un tissu fœtal ou adult, avec une puissance limitée à des cellules de ce tissu. Ces cellules de maintenir le chiffre d'affaires et réparer tout au long de la vie dans certains tissus.
Matične stanice izdvojene iz ili nađene u tkivu djece i odraslih osoba, sa sposobnošću ograničenom na stanice tog tkiva. Ove stanice podržavaju promjene i obnavljaju neka tkiva tijekom života.
Cellules souches dérivées de, ou résident, un tissu fœtal ou adult, avec une puissance limitée aux cellules de ce tissu. Ces cellules de maintenir le chiffre d'affaires et réparer tout au long de la vie dans certains tissus.
Matične stanice izdvojene iz ili nađene u tkivu djece i odraslih osoba, sa sposobnošću ograničenom na stanice tog tkiva. Ove stanice podržavaju promjene i obnavljaju neka tkiva tijekom života.
Une substance gélatineuse dans le cordon ombilical a récemment montré une source potentiellement des cellules souches pluripotentes.
Želatinozna tvar u pupkovini koja se u zadnje vrijeme pokazala kao izvor potencijalno pluripotentne matične stanice.
Le type de cellule fonctionnelle du foie. Hépatocytes faire d'enzymes de détoxification des déchets métaboliques pour, synthétisent des protéines pour le plasma sanguin, produisent la bile et aident à contrôler la glycémie dans des limites étroites.
Vrsta funkcionalnih stanica jetre. Hepatociti grade enzime za detoksikaciju metaboličkog otpada, sintetiziraju proteine za krvnu plazmu, proizvode žuć i pomažu pri kontroli razine krvnog šećera u normalnim granicama.
Un type de globules blancs et une partie souple du système immunitaire. Constamment en patrouille, les macrophages peuvent trouver et tuer beaucoup de différents genres de bactéries. Ils sont généralement les premiers intervenants à toute intrusion dans le corps.
Vrsta bijele krvne stanice i svestrani dio imunološkog sustava. Neprekidno u potrazi, makrofagi mogu pronaći i ubiti različite vrste bakterija. Obično prvi odgovaraju na bilo koju invaziju na organizam.
La structure spongieuse ovale dans l'utérus, le fœtus qui tire sa nourriture et l'oxygène. Le placenta se développe à partir de la couche externe de cellules du blastocyste, appelé le trophoblaste.
Ovalna spužvasta struktura u maternici iz koje fetus crpi svoju hranu i kisik. Posteljica se razvija iz vanjskog sloja stanica blastocista, koji se naziva trofoblast.
l'utilisation de la technologie pour créer un enfant du clonage.
Uporaba tehnologije kloniranja radi stvaranja djeteta.
Un type de globules blancs et une partie souple du système immunitaire. Constamment en patrouille, les macrophages peuvent trouver et tuer beaucoup de différents genres de bactéries. Ils sont généralement les premiers intervenants à toute intrusion dans le corps.
Vrsta bijelih krvnih stanica i svestrani dio imunološkog sustava. Neprekidno u patroli, makrofagi mogu pronaći i ubiti mnoge vrste bakterija. Obično prvi odgovaraju na bilo koju invaziju na organizam.
l'utilisation de la technologie pour aider à la recherche de remèdes possibles et des traitements pour les maladies et les incapacités du clonage.
Uporaba tehnike kloniranja koja pomaže u traženju mogućeg liječenja i postupaka kod bolesti ili invaliditeta.
Une seule cellule résultant de la fusion des gamètes mâles et femelles (spermatozoïdes et ovules) à la fécondation.
Stanica koja nastaje spajanjem muške i ženske gamete (spermatozoida i jajne stanice) prilikom oplodnje.
Une technique dans laquelle un ovule est fécondé en dehors du corps. Devant servir à la reproduction assistée, le œuf fécondé est implanté dans l'utérus, à environ trois ou quatre jours de la division cellulaire dans le but de développement dans un bébé. Pour une utilisation dans la recherche, le œuf fécondé est maintenue en culture cellulaire jusqu'à ce qu'il se développe dans le stade de blastocyste à environ cinq jours de la division cellulaire et les cellules souches peuvent être enlevées.
Tehnika u kojoj se jajna stanica oplođuje izvan tijela. Za uporabu u potpomognutoj oplodnji, oplođena jajna stanica se ugrađuje u maternicu otprilike tijekom trećeg ili četvrtog dana diobe stanica u srhu razvoja u dijete. Za uporabu u istraživanju, oplođena jajna stanica drži se u staničnoj kulturi dok se ne razvije u stupanj blastocista što se događa otprilike tijekom petog dana dijeljenja stanica, a tada se mogu izdvjiti matične stanice.
