Translation

Translation

The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.

Industry: Language; Translation & localization

Tilføj et nyt ord

Contributors in Translation

Become a Contributors

Translation

translatability

Language; Translation

Det omfang, som det er muligt at oversætte fra et sprog til et andet. De, der argumenterer for muligheden for at foreslå, at alt, hvad der kan siges på ét sprog kan siges i en anden.

oversættelse hukommelse værktøj

Language; Translation

Edb software, som gemmer tidligere oversættelser og bistår med genanvendelse dem at opnå sammenhæng og hastighed.

oversættelse procedurer

Language; Translation

Vinay og Darbelnet identificere syv vigtigste teknikker til oversættelse, som de kalder "procedurer".

Destinationssprog (TL)

Language; Translation

Den oversatte tekst fra en bestemt kilde sprog sprog.

målteksten (TT)

Language; Translation

I oversættelse er dette den oversatte tekst i en specifik målsproget.

Teksttype

Language; Translation

Klassificering af tekster efter bred type. Foreslået af Reiss, der ser type determining oversættelse strategy. Se udtryksfuldt og informativ samt domskonkl tekster.